Shohei Ohtani joue à l'assiette, pas au monticule, alors que les anges sont en tête des M

10 juin - Shohei Ohtani a cédé trois manches en cinq manches au monticule et a terminé à un triple du cycle à la plaque, mais c’est un circuit de deux manches de Mickey Moniak qui a propulsé les Angels de Los Angeles vers une victoire de 5-4 sur les Mariners de Seattle, vendredi à Anaheim, en Californie.

Los Angeles a enregistré sa cinquième victoire consécutive, tandis que Seattle a perdu pour la cinquième fois en six matchs.

Ohtani a égalé un sommet de la saison avec cinq marches tout en permettant trois coups sûrs et en frappant six. Il a frappé un homer de deux manches en troisième manche, et ses fonctions de lanceur ont pris fin avec le score de 3-3.

Moniak a brisé l’égalité face au partant des Mariners Luis Castillo (4-4) avec un sur et deux retraits en sixième. Le voltigeur de droite des Angels s’est emparé d’une balle rapide de 97 mi/h sur un compte de 1-2, la frappant par-dessus la clôture au centre droit pour son cinquième homer de l’année et une avance de 5-3.

Le bullpen de Los Angeles a terminé le travail. Jacob Webb (1-0) a lancé deux manches sans but pour mériter la victoire. Carlos Estevez a cédé un circuit en solo à Mike Ford en neuvième, mais a tout de même enregistré son 17e sauvetage en 17 occasions.

Ohtani a retiré trois frappeurs au bâton en première manche seulement, un total qu’il n’avait pas dépassé dans 10 de ses 12 départs avant le match de vendredi. Les Mariners ont obtenu deux circuits dans le cadre, les deux sur un coup de circuit de Jarred Kelenic.

Les Angels ont égalisé en troisième manche, grâce à une erreur de J.P. Crawford. L’arrêt-court de Seattle a botté un botté au sol par Taylor Ward avec deux retraits, gardant la manche en vie et permettant à Ohtani de venir à la plaque.

Ohtani a pris les devants 1-0 en raison d’une violation de l’horloge de lancer sur Castillo, puis a frappé le lancer suivant de Castillo - un changement - par-dessus la clôture au centre droit pour égaliser le match à 2-2. C’était le 17e homer de la saison pour Ohtani.

Les Angels ont pris les devants en quatrième manche quand Anthony Rendon a doublé la mise et marqué sur un simple de Luis Rengifo.

Les Mariners ont égalisé à 3-3 en cinquième manche sur un simple de Ty France, mais Ohtani a échappé à d’autres dommages en permettant à Kelenic de se mettre au sol dans un double jeu de fin de manche.

--Média au niveau du terrain

Nos normes : les principes de confiance de Thomson Reuters.

Les Angels de Los Angeles ne sont pas la même équipe que les Mariners de Seattle ont affrontée lors de la première semaine d’avril.

Dans deux de leurs trois premiers matchs depuis qu’ils ont inscrit Aaron Judge sur la liste des blessés, les Yankees de New York étaient à quelques mètres d’obtenir des circuits de trois manches. Ils se sont transformés en pertes.

Le meneur des Cubs de Chicago Nick Madrigal et à peu près tous les frappeurs des Giants qui ne sont pas nommés Joc Pederson chercheront à améliorer leurs efforts, samedi, lorsque les clubs poursuivront leur série de trois matchs à San Francisco.

Les Rays de Tampa Bay tenteront de remporter une huitième victoire de suite, samedi, lorsqu’ils accueilleront les Rangers du Texas dans le deuxième duel d’une série de trois matchs entre les deux équipes les plus victorieuses du baseball à St. Petersburg, en Floride.